Thiết bị cảnh báo địa chỉ công nghệ LED

Neuhausen, September 2rd, 2015: Tyco is introducing a new family of SIMPLEX TrueAlert ES fire alarm notification appliances built with advanced LED technology to improve efficiency and enable compliance with the latest NFPA code requirements for flash duration and strobe synchronization.
Neuhausen, ngày 2 tháng 9 năm 2015: Tyco giới thiệu một dòng thiết bị mới của SIMPLEX là thiết bị thông báo báo cháy TrueAlert ES được nâng cấp với công nghệ LED tiên tiến để nâng cao hiệu quả và đáp ứng các yêu cầu mới nhất của tiêu chuẩn NFPA về khoảng thời gian nhấp nháy  và đồng bộ tín hiệu.

The TrueAlert ES 5900 Series appliances are smaller, more energy efficient, and less obtrusive than typical notification appliances. Through the use of LED technology, these appliances require less power, meaning you can connect more devices to each power supply on your system.
Dòng thiết bị TrueAlert ES 5900 nhỏ gọn hơn, tiết kiệm năng lượng, và ít gây khó chịu hơn so với các thiết bị cảnh báo cổ điển. Thông qua việc sử dụng công nghệ LED, các thiết bị yêu cầu ít điện năng hơn, có nghĩa là bạn có thể kết nối nhiều thiết bị với nhau với mỗi bộ nguồn cung cấp trên hệ thống của bạn.

The new 5900 Series offers the same revolutionary performance that differentiates the SIMPLEX TrueAlert ES family of intelligent, addressable notification appliances.  Each appliance is individually addressed and supervised This offers extremely flexible wiring and system design options and immediately lets you know of an appliance failure. The TrueAlert family also provides revolutionary appliance self-testing capability with advanced reporting and programming features.
Dòng sản phẩm mới  5900 Series với khả năng vận hành cải tiến khác biệt với các dòng thiết bị cảnh báo địa chỉ thông minh TrueAlert ES của SIMPLEX. Mỗi thiết bị được gắn địa chỉ  và giám sát riêng. Điều này cung cấp giải pháp thiết kế, đi dây hệ thống cực kỳ linh hoạt và giúp bạn ngay lập tức biết về lỗi  thiết bị. Dòng thiết bị  TrueAlert cũng cung cấp ứng dụng có khả năng tự kiểm tra với tính năng lập trình và  báo cáo tiên tiến.

“By adding LED technology as an option within the TrueAlert ES family, we are offering customers a smaller, even more efficient notification solution and strengthening a suite of technologies already loaded with unique performance features.” said Peter Ryan, Senior Commercialization Manager for SIMPLEX products, Tyco Fire Protection Products. “Not only is the 5900 Series more efficient, but the actual design of the appliances is streamlined and visually appealing.”
"Bằng cách thêm vào công nghệ LED như là một lựa chọn cho các dòng TrueAlert ES, chúng tôi đang cung cấp cho khách hàng một giải pháp thiết bị nhỏ gọn hơn, thậm chí  khả năng cảnh báo hiệu quả hơn và việc nâng cấp công nghệ này đã định sẵn tính năng vận hành độc đáo” Ông Peter Ryan, Quản lý thương mại cấp cao cho các sản phẩm SIMPLEX, Tyco Fire Protection Products đã nói. "Không chỉ là dòng 5900 series hiệu quả hơn, mà thiết kế thực tế của thiết bị cũng được bố trí nhìn hấp dẫn nữa. "

SIMPLEX TrueAlert ES 5900 series appliances are also compliant with the latest NFPA codes and standards regarding flash duration and synchronization of strobes. The new 2016 edition of NFPA 72: National Fire Alarm and Signaling Code requires the duration of the flash delivered from an LED strobe be no greater than 20 milliseconds (ms). NFPA 72 also requires the flashing of all strobes within sight of each other to be synchronized. SIMPLEX TrueAlert ES 5900 Series appliances meet the 20 ms flash duration and synchronize with both SIMPLEX LED and Xenon tube-based strobes.
Dòng thiết bị SIMPLEX TrueAlert ES 5900 series cũng đáp ứng tiêu chuẩn NFPA mới nhất và các tiêu chuẩn về khoảng thời gian nhấp nháy và đồng bộ hóa các đèn chớp. Phiên bản mới 2016 của NFPA 72: National Fire Alarm and Signaling Code yêu cầu thời gian nhấp nháy phát ra  từ một đèn LED không lớn hơn 20 mili giây (ms). NFPA 72 cũng yêu cầu sự nhấp nháy của tất cả các đèn chớp báo cháy trong tầm nhìn với nhau được đồng bộ hóa. Dòng SIMPLEX TrueAlert ES 5900 đáp ứng khoảng thời gian nhấp nháy 20 ms và đồng bộ hóa với cả đèn chớp SIMPLEX LED và Xenon kiểu tube.

TrueAlert 5900 Series appliances are available in red and white, and in audio only, visual only, and audio visual models.
Dòng TrueAlert 5900  Series có sẵn loại màu đỏ và màu trắng, loại chỉ có âm thanh, chỉ có đèn báo, và loại có cả âm thanh và đèn báo.

About Tyco Fire Protection Products
Tyco Fire Protection Products is a division of Tyco, the world's largest pure-play fire protection and security company. As an industry leader, Tyco Fire Protection Products uses its global scale and deep expertise to drive innovation, advance safety and solve the unique challenges of customers in more than 190 countries worldwide. Every day, Tyco Fire Protection Products manufactures and delivers an unmatched range of detection and suppression systems, extinguishing agents, sprinkler systems, valves, piping products, fittings, fire-fighting equipment and services that helps its customers save lives and protect property. Its global technology portfolio includes fire suppression, fire detection and mechanical building product offerings sold under many of the world's best-known brands: ANSUL, CHEMGUARD, EZCARE, FIRECLASS, FLAMEVISION, GRINNELL, HYGOOD, NEURUPPIN, PYRO-CHEM, RAPID RESPONSE, SABOFOAM, SHURJOINT, SIMPLEX, SKUM, SPRINKCAD, THORN SECURITY, VIGILANT, WILLIAMS FIRE & HAZARD CONTROL, and ZETTLER. For more information, visit www.tycofsbp.com.

Về Tyco Fire Protection Products,
Tyco Fire Protection Products là một bộ phận của Tyco, công ty thuần về  phòng cháy chữa cháy và an ninh lớn nhất thế giới. Là một công ty đầu ngành, Tyco Fire Protection Products sử dụng tính quy mô toàn cầu và chuyên môn sâu để đổi mới, nâng cao an toàn và giải quyết những thách thức cách độc đáo của khách hàng tại hơn 190 quốc gia trên toàn thế giới. Mỗi ngày, Tyco Fire Protection Products sản xuất và cung cấp một khối lượng vô đối về thiết bị báo cháy, hệ thống chữa cháy, tác nhân chữa cháy, hệ thống đầu phun, van, các sản phẩm ống, phụ kiện, thiết bị chữa cháy và các dịch vụ giúp cứu mạng  và bảo vệ tài sản khách hàng. Danh mục công nghệ toàn cầu của Tyco bao gồm các hệ thống chữa cháy, báo cháy và các sản phẩm cơ khí cho ngành xây dựng được cung cấp dưới nhiều thương hiệu nổi tiếng nhất thế giới: ANSUL, CHEMGUARD, EZCARE, FIRECLASS, FLAMEVISION, GRINNELL, HYGOOD, NEURUPPIN, PYRO-CHEM, RAPID RESPONSE, SABOFOAM, SHURJOINT, SIMPLEX, SKUM, SPRINKCAD, THORN SECURITY, VIGILANT, WILLIAMS FIRE & HAZARD CONTROL và ZETTLER. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập www.tycofsbp.com